JBCC - Jornal Brasileiro de Ciências da Comunicação

Ano 3, N. 119 - São Paulo, Brasil – 16 de fevereiro de 2001.
------------------------------------------------

Manchetes:

1 – Trabalhos aceitos no V Celacom’2001

2 – Grupo de são Bernardo em ação

3 -   Comsalud: promotores agradecem aos participantes do projeto

4 – História e Memória dos meios de Comunicação

5 – Comunicação na Internet

6 – Prêmio Ethos de Jornalismo

7 – Prêmio José Reis de Divulgação Científica

8 – Luxo... Estratégias/Marketing

9 – Valorização: posse no CONFERP

10 – Teses e dissertações em Comunicação no Brasil

11 – Indústrias Culturais nas Américas

12 - Correspondência dos leitores   

13 - Equipe da semana do JBCC

------------------------------------------------

1 – TRABALHOS ACEITOS NO V CELACOM’2001

O V Colóquio Internacional sobre a Escola Latino-Americana de Comunicação, acontecerá entre os dias 21 a 23 de maio, na Universidade Metodista de São Paulo, campus Rudge Ramos, São Paulo. O evento terá como tema central "Marxismo e Cristianismo, matrizes das idéias comunicacionais na América Latina"

Durante o encontro, realizado pela Cátedra Unesco/Umesp acontecerão diariamente três sessões: pela manhã, das 9 às 12 horas haverá um painel integrado por especialistas, das 14 às 17 horas sessões de comunicações científicas e no período da noite, das 19 às 22 horas, mesa redonda.

As temáticas debatidas serão: no dia 21 “Contribuições do Marxismo para as idéia comunicacionais da América Latina”, dia 22 “Contribuições do Cristianismo para as idéia comunicacionais da América Latina e Estratégias” e no último dia do encontro “Políticas comunicacionais: o debate entre Cristãos e Marxistas na América Latina”.

Abaixo estamos divulgando lista dos trabalhos aceitos:

Economia Política de la Comunicación: un aporte marxista a la constitucion del campo comunicacional - César Bolaño (Universidade Federal de Sergipe- Brasil) y Guillermo Mastrini (Universidad de Buenos Aires – Argentina)

Vigencia de la Filosofia Marxista de la Comunicación en América Latina. Antecedentes y perspectivas – Daniel Hernández (ININCO, Universidad Central de Venezuela)

Adelmo Genro, autor paradigmático e renovador da ELACOM – Marli dos Santos (Universidade Metodista de São Paulo, Brasil)

História e Marxismo. Uma integração fundamental nas idéias comunicacionais latino-americanas – Marialva Barbosa (Universidade Federal Fluminense, Brasil)

El Marxismo renovado de la escuela de Frankfurt y los estudios comunicacionales latinoamericanos – Victor Lenarduzzi (Argentina)

Do Pato Dnonald e das fotonovelas até a epistemologia histórica da comunicação - Alfredo Efendy Maldonado Gómez de la Torre (Universidade do Vale dos sinos - Brasil)

A influência do pensamento marxista-engelista na América Latina dentro das novas correntes de Comunicação e Informação: análise histórica das décadas 70-90 - Blanca Lucero Lazarte (Universidade de Brasília, Brasil)

Marxismo e Jornalismo no Brasil: depoimento sobre os anos 68-70 – Sebastião Breguez (Centro Universitário do Sul de Minas, Brasil)

A busca de uma teoria e de uma praxis cristã de comunicação - Ismar de Oliveira Soares (Universidade de São Paulo - Brasil)

Contribuição da Igreja Católica ao Pensamento Comunicacional Latino-Americano – Pedro Gilberto Gomes (Universidade do Vale dos Sinos,Brasil)

Medellín’ 68: crisol de una nueva comunicación para América Latina – Luis Ignácio Sierra (Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia)

Frei Caneca, precursor brasileiro da teoria da Comunicação – José Marques de Melo (Universidade Metodista de São Paulo, Brasil)

Religiosidade e Mundialização - Jorge Claudio Noel Ribeiro Júnior (Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Brasil)

Humanismo Cristão e comunicação – Jacques Vigneron (Universidade Metodista de São Paulo, Brasil)

Estratégias y Políticas Comunicacionales en Mexico. El Estado y el Clero - Oscar Ochoa (Instituto Tecnológico de Monterrey, Mexico)

O percurso de um discurso: publicações eclesiais em busca de uma comunicação popular-alternativa – Giovandro Marcus Ferreira (Universidade Federal do Espírito Santo, Brasil)

A Igreja Católica, a mídia e a educação popular: o MEB, a utopia destruída – Aparecida Ribeiro dos Santos (Universidade Metodista de São Paulo, Brasil)

Comunicação eclesial católica. Análise da produção acadêmica brasileira – Waldemar Kunsch (Universidade Metodista de São Paulo, Brasil)

O ideário protestante nos artigos de jornal do aprendiz Gilberto Freyre - Paulo D. Siepirski (Universidade Federal Rural de Pernambuco, Brasil)

O cristianismo católico de Gilberto Freyre. A gênese de um pensamento midiático – Edson Fernando Dalmonte (Universidade Metodista de São Paulo, Brasil)

As influências cristãs no pensamento comunicacional de Walter Ramos Poyares – Joaquim Sucena Lannes (Faculdade de Comunicação do Instituto Nossa Senhora da Glória, Macaé, RJ, Brasil)

Contribuições do Cristianimo no desenvolvimento da educação a distância – Irenilda de Souza Lima e Kelma Beltrão (Universidade Federal de Pernambuco, Recife, Brasil)

O absoluta da teoria na comunicação: as meias verdades contra culturas e povos – Nilton José dos Reis Rocha (Universidade Federal de Goiás, Brasil)

O Cristianismo e os fundamentos da barbárie: análise do discurso do Santo Daime - Jussara Resende (Universidade do Vale do Paraíba, Brasil)

A utilização dos meios de comunicação pela Igreja Evangélica Assembléia de Deus em campanha contra Aids – Anastácia B. M. Santos, Josenildo Souza e Silva, Maria de Fátima M. de Melo, Kelma Beltrão e Maria do Rosário de F. A Leitão (Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife, Brasil)

Klepsidra: comunicação do profano no ambiente sacro – Pelópidas Cypriano de Oliveira (Universidade Estadual Paulista, São Paulo, Brasil)

História de la Investigación Comunicacional en Chile: una breve reseña de sus hitos – Lucia Castellon (Universidad Diego Portales, Chile)

Paulo Freire o estudo da mídia. Uma matriz abortada – Eduardo Meditsch (Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Brasil)

Casa Grande e Senzala com Antenas Parabólicas – Jacques Wainberg (Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil )

Comunicação religiosa: dos modelos marxistas aos modelos neoliberais na análise do uso religioso dos meios de comunicação de massa no Brasil – Leonildo Silveira Campos (Universidade Metodista de São Paulo, Brasil)

Convergências e divergências comunicacionais:  Cristianimso e Marxismo na América Latina – Francisco Assis Fernandes (Universidade de Taubaté, Brasil)

Cristianismo y Marxismo en Chile: paradoxas comunicacionales y espacios de convivencia – Irma Bravo Covarrubias (Universidad de viña del Mar, Valparíso, Chile) e Felip Gascon i Martin (Universidad de Playa Ancha, Valparaíso, Chile)

Década de posibilidades y frustraciones de los medios de comunicación: de la oportunidad izquierdista al neoliberalismo en Perú - Efrain Cáceres Ch. (UNSAAC - Cusco, Peru)

A mídia na formação da mitologia política da América Latina – Francisco Claudio C. M. Sant’ Anna – Universidade de Brasília, Brasil)

Cristianismo e Marxismo no pensamento educomunicaional de Ismar de Oliveira Soares – Liana Gotlieb (Faculdade de Comunicação Social Cásper Líbero, São Paulo, Brasil)

O diálogo entre Marxismo e Cristianismo no Grupo Comunicacional de São Bernardo – Eula Dantas Taveira, - Maria Cristina Gobbi  e Samantha Castelo Branco (Universidade Metodista de São Paulo, Brasil)

O pensanemtno comunicacional de Eliseo Verón – Elizabeth Moraes Gonçalves, Babette de A P Mendoza, Lana C. M. Santos e Vanildo Stieg (Universidade Metodista de São Paulo, Brasil)

O cristianismo e o marxismo convergentes nas idéias de Paulo Freire – Adriana Azevedo Paes de Barros (Universidade Metodista de São Paulo, Brasil)

Comunicação participativa e ação libertadora: marxismo e cristianismo combinados na teoria da comunicação dos anos 70 – Maria Salett Tauk Santos (Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife, Brasil)

Comunicação comunitária e educação para a cidadania – Cicilia Peruzzo (Universidade Metodista de São Paulo, Brasil)

A ética na comunicação segundo Martin Barbero – Josimey Costa da Silva (Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, Brasil)

O evento contará ainda com a participação dos pesquisadores: Sebastião Squirra, (Diretor da Faculdade de Comunicação Multimídia); Alejandro Alfonso (Conselheiro Regional da UNESCO); Sinval de Itacarambi Leão (Diretor da revista IMPRENSA); Helena Corazza (SEPAC), Jung Mo Sung (PUC-SP); Rui de Souza Josgrilberg, (UMESP); Jaci Maraschin (UMESP); Graça Caldas (Diretora da Faculdade de Jornalismo e Relações Públicas); Gustavo Alvim (Vice-reitor da UNIMEP) entre outros convidados.

As inscrições (gratuitas) para o evento podem ser feitas na Cátedra Unesco/Umesp, Rua do Sacramento, 230 – Rudge Ramos, São Bernardo do Campo, ou por e-mail: celacom.unesco@metodista.br

VOLTAR

------------------------------------------------

2 - GRUPO DE SÃO BERNARDO EM AÇÃO

ALVAIR SILVEIRA TORRES JUNIOR - doutor pela UMESP, teve sua tese de doutorado "Retórica das Ações - o outro lado da torre de Babel", publicada pela Mercedez-Benz. O trabalho foi defendido no último dia 21 de novembro, no PósCom da Universidade Metodista de São Paulo, sob a orientação do professor Jacques Vigneron,. Mostra um estudo de caso em que os autores concluem por uma Comunicação Organizacional que se revelou como fenômeno implícito, inconsciente e simbólico, através da metáfora do drama de ações com significado.

JOÃO CARLOS PICOLIN – mestrando em Comunicação Social da Umesp publicou na Revista Comunicação & Sociedade a resenha do livro " Comunicação e Política no contexto da Idade-Mídia ", lançado por Albino Rubim no INTERCOM 2000/Manaus.

MARIA ÉRICA DE OLIVEIRA LIMA - mestre em comunicação pela Umesp e professora das Faculdades Adamantinenses Integradas - FAI em parceria com o Porf. Dr. José Antonio Trasferetti (PUC-Campinas), publicaram na Revista Cultura Vozes o artigo “Apenas um olhar: repressão e liberação-repressiva”, no. 6, volume 94, 2000. O artigo trata da repressão da sociedade sob o ponto de vista histórico- teológico, a liberação atual sob o ponto da mídia – indústria cultural - e que conseqüentemente volta a reprimir em alguns valores ou novos valores sociais.

VOLTAR

------------------------------------------------

3 - COMSALUD: PROMOTORES AGRADECEM AOS PARTICIPANTES DOS PROJETOS

A propósito da notícia publicada neste jornal sobre a manifestação do Prof. Dr. Isaac Epstein a respeito do Projeto COMSALUD (divulgada na seção "Forum Livre" da Revista Científica Digital PENSAMENTO COMUNICACIONAL LATINO-AMERICANO - PCLA), recebemos uma carta-aberta assinada pela Dra. Gloria Coe (OPS), Alfonso Contreras (BASICS), Eduardo Contreras (AED), Elizabeth Fox (USAID) e Luis Nunes Gornes (FELAFACS). Eles enaltecem a colaboração prestada ao projeto pelo nosso colega Dr. Isaac Epstein (coordenador latino-americano), bem como de várias outras pessoas, inclusive da autora do relatório final, Dra. Rina Alcalay (University of California, Davis).

A íntegra desse documento será publica na próxima edição de PCLA, vol. 2, n. 3 (abril de 2001).  Mas os leitores interessados em conhecer a versão final do relatório COMSALUD deverão  aguardar a circulação do vol. 9, n. 4 da Revista Panamericana de Salud Publica (também prevista para abril deste ano).

VOLTAR

------------------------------------------------

4 - HISTÓRIA E MEMÓRIA DOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO

Durante o IV ENDICOM - Encuentro de Docentes e Investigadores de Comunicación del Mercosur, que se realizará em Montivideo, Uruguai, nos dias 10, 11 e 12 de maio se reunirá o Grupo de Trabalho dedicado ao tema  "Historia y Memoria de los Medios de Comunicación".  Sua coordenadora, a Profa. Monica Maronna, da UCUDAL - Universidade Católica do Uruguai está convidando os pesquisadores vinculados ao tema para que inscrevam trabalhos naquele evento. Los detalles completos del evento están en : www.ucu.edu.uy/endicom

VOLTAR

------------------------------------------------

5- COMUNICAÇÃO NA INTERNET

O autor do livro "Las Radios Populares en la construccion de ciudadania. Enseñanzas de la experiencia de ERBOL en Bolivia", Carlos Alberto Camacho Azurduy (Comunicador Social), tem uma página na internet que aborda temas ligados à comunicação.

No endereço eletrônico www.geocities.com/carcam2000/ pode-se encontrar: artigos e reportagens sobre a comunicação educativa para o desenvolvimento, com incidência na construção da cidadania desde as rádios populares; uma seção que fala sobre esperança; imagens de vida; e teses.

Para outras informações entre em contato com Carlos Camacho através do e-mail ccamacho@marketingsrl.com

VOLTAR

------------------------------------------------

6 - PRÊMIO ETHOS DE JORNALISMO

 

O Prêmio Ethos de Jornalismo - Empresas e Responsabilidade Social tem como objetivo premiar jornalistas com trabalhos concebidos segundo o conceito de responsabilidade social empresarial. Deverão ser matérias que contribuam para estimular empresários a investir em práticas socialmente responsáveis, como preservação do meio-ambiente e do patrimônio cultural; promoção dos direitos humanos e das relações com funcionários, fornecedores, consumidores e a comunidade, entre outras.

Poderão participar jornalistas profissionais com registro no Ministério do Trabalho, que tenham publicado e/ou veiculado matérias no período de 01/09/2000 a 20/06/2001. Os trabalhos poderão ser elaborados individualmente ou em equipe.

Cada participante deve preencher a Ficha de Inscrição, disponível no site www.ethos.org.br, que deverá ser enviada acompanhada de cópia do seu registro profissional de 28/3 a 30/6/2001 para o seguinte endereço: Rua Francisco Leitão, 469 14º andar Cj.1407 - São Paulo - SP - CEP 05414 - 020. (Fonte: MaxPressNet)

 

VOLTAR

 

------------------------------------------------

7 - PRÊMIO JOSÉ REIS DE DIVULGAÇÃO CIENTÍFICA

Já estão abertas as inscrições para o Prêmio José Reis de Divulgação Científica, promovido pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq).

 O Prêmio José Reis possui 3 modalidades: Divulgação Científica, Jornalismo Científico e Instituição. A categoria em que os candidatos irão concorrer este ano será Divulgação Científica, devido a alternância anual das modalidades.

A avaliação dos trabalhos será feita durante o mês de maio e a entrega do prêmio de U$4,5 mil dólares americanos, acontecerá em Salvador (BA) no mês de julho.

Os candidatos devem enviar a ficha e o comprovante de inscrição juntamente com um curriculum vitae atualizado, uma justificativa que demonstre a importância do seu trabalho para divulgação científica e cópia dos trabalhos mais importantes.

As inscrições se encerram no dia 30 de março e devem ser encaminhadas à Secretaria Executiva do Prêmio José Reis de Divulgação Científica, no CNPq, SEPN 507, bloco B, sala 207, Brasília (DF), Cep: 70740-901.

Outras informações podem ser conseguidas através do endereço eletrônico www.cnpq.br/premios/p-jose.htm ou pela Central de Atendimento 0800 61 9697.

VOLTAR

------------------------------------------------

8 - LUXO... ESTRATÉGIAS/ MARKETING

Foi lançado, pela editora FGV, o livro Luxo... Estratégias/ Marketing de Danielle Allérès. A publicação retrata o fenômeno do consumo desenfreado e a ascensão do marketing dos artigos de luxo em todo mundo, verificados na França, território da moda e do requinte.

O estudo mostra que os artigos de luxo ocuparam espaço no mercado e que ninguém mais fica insensível à beleza de uma obra de arte que, no atual momento de ápice da dinâmica industrial da moda e da cultura, acaba se transformando em “coisa necessária”. Outra abordagem é o tédio, uma das principais razões do novo interesse generalizado pela aparência, embelezamento e ambiente em que vivem as pessoas, bem como o fascínio por todas as informações – escritas ou visuais – sobre esse universo e seus criadores, famosos.

Os interessados em adquirir o exemplar podem entrar em contato com o setor de vendas nos telefones: (21) 559-5533/ 5542/ 5543, por fax: (21) 559- 5541, por e-mail: editora@fgv.br ou no site: www.fgv.br/publicacao. (Assessoria de imprensa – Lílian Andrade).

VOLTAR

------------------------------------------------

9 – VALORIZAÇÃO: POSSE NO CONFERP

No último dia 13 de janeiro de 2001 os profissionais da Chapa Valorização, eleita no dia 10 de outubro de 200, tomaram posse no Conferp (Confederação de Relações Públicas). A solenidade ocorreu em Brasília, com a presença de autoridades, lideranças empresariais, representantes de entidades, associações, imprensa e profissionais. Também foi definida na ocasião a nova diretoria executiva, que tem funções próprias, formada por Flávio Schmidt (presidente), Jorge Eduardo de Araújo Caixeta (secretário geral) e João Alberto Ianhez (tesoureiro).

Além da diretoria executiva foram criadas 8 coordenadorias que desenvolverão as atividades do programa: Instituto de Pesquisa, Auto-regulamentação, Rede Nacional de Informações, Assuntos Educacionais, Relações Universitárias, Mercosul, Relações com as Imprensa e a Especial de Administração do Sistema.

Para outras informações entre em contato com o Programa de Valorização de Relações Públicas através do e-mail proimagem@uol.com.br.

VOLTAR

------------------------------------------------

10 - TESES E DISSERTAÇÕES EM COMUNICAÇÃO NO BRASIL

A publicação "Teses e Dissertações em Comunicação no Brasil (1992 - 1996): resumos" já está disponível no endereço eletrônico www.ilea.ufrgs.br/ppgcom/tesesbr/.

O formato digital desta publicação contém o resumo de 754 destes trabalhos, com índices de autores, orientadores e  assuntos.

A versão do período de 1997-1999 já está quase concluída e também será disponibilizada nos dois formatos, o impresso e o eletrônico.

VOLTAR

------------------------------------------------

11 - INDÚSTRIAS CULTURAIS NAS AMÉRICAS

Montreal, capital da Província francófona de Quebec, no Canadá, vai ser palco de um evento significativo para a integração continental das Américas, nos dias 17-19 de setembro de 2001. Ali vai ser realizado o Colóquio Panamericano: Indústrias culturais e o diálogo das civilizações das Américas, sob a coordenação acadêmica de Gaetan Tremblay (Coordenador do GRICIS, Université du Quebec, Montreal).

Esse diálogo será facilitado pelo uso das quatro línguas principais do continente americano: inglês, francês, espanhol e português. Para tanto, os organizadores asseguram tradução simultânea, permitindo que cada participante se expresse no idioma do seu país de origem.

O programa do colóquio inclui cinco grandes temas: 1) O Estado e a diversidade cultural; 2) Línguas de comunicação e intercâmbio cultural; 3) Economia e cultura; 4) Intercâmbio cultural e vida democrática; 5) A participação dos indígenas nos intercâmbios culturais entre os países americanos.

O Colóquio Panamericano dá seqüência ao ciclo de encontros realizados desde 1997 (Santos, Brasil), por iniciativa do Prof. Dr. José Marques de Melo (titular da Cátedra UNESCO/UMESP de Comunicação), e continuados em 1999 (Austin, Texas, USA), sob a coordenação do Prof. Dr. Joseph Straubhaar. Como nos eventos anteriores, o Colóquio de Montreal está aberto à participação de pesquisadores acadêmicos, profissionais midiáticos, empresários, agentes governamentais ou dirigentes de ONGs.

Trata-se de evento acoplado à Conferência Inernacional "2001 Bugs - Globalismo e Pluralismo" (20-22 de setembro), promovida pela Associação Internacional de Sociologia.

Os interessados em inscrever comunicações devem enviar suas propostas (resumos de 1 página) para: tremblay.gaetan@uqam.ca. Maiores informações estão disponíveis no site: http://www.uqam.ca/gricis

VOLTAR

------------------------------------------------

12 - CORRESPONDÊNCIA DOS LEITORES

A equipe editorial agradece todas as contribuições e correspondências recebidas.

Recebemos diversas solicitações de professores, pesquisadores e estudantes de Comunicação para integrarem o grupo de assinantes do JBCC, na impossibilidade de divulgar todas as cartas, selecionamos algumas. Ressaltamos que todos já fazem parte de nosso mailling e receberão o jornal semanalmente. Agradecemos todas as solicitações.

De: Jair M. Rodrigues (Brasil). Gostaria de saber se é possível receber via e-mail o JBCC e o que teria que fazer para que isso fosse possível.

------------------------------------------------

De: Maria Luiza Mendonça (na Faculdade de Comunicaçào e Biblioteconomia da UFG – Brasil). Gostaria imensamente de receber, por e-mail, o jbcc. Sou professora na Faculdade de Comunicaçào e Biblioteconomia da UFG e sinto falta de uma maior atualização sobre eventos e publicações na área.

VOLTAR

------------------------------------------------

13 - EQUIPE DA SEMANA DO JBCC

JORNAL BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO - JBCC é um informativo eletrônico semanal do Curso de Pós-Graduação em Comunicação Social da Universidade Metodista de São Paulo (UMESP), com o apoio da Cátedra UNESCO/UMESP para o Desenvolvimento Regional, lançado em 17/08/1998 e tem por objetivo divulgar as atividades da área de Comunicação Social em âmbito nacional e internacional. O jornal conta com a participação da Equipe do PET - Programa Especial de Treinamento, patrocinado pela CAPES/MEC.

------------------------------------------------

Você pode colaborar enviando suas mensagens para:

E-mail: mcgobbi@zaz.com.br ou mcgobbi.unesco@metodista.br

Ou para JORNAL BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO

Universidade Metodista de São Paulo

A/C Maria Cristina Gobbi

Rua do Sacramento, 230 - Rudge Ramos - São Bernardo do Campo

CEP: 09735-460  S.P. / Brasil

Fone: (55 - 11) 4366-5819, Telefax:  (55 - 11) 4366-5817

------------------------------------------------

ATENCAO:
Comunique-nos se tiver qualquer problema com a recepção dos boletins. Se não quiser continuar recebendo o JBCC, mande um reply com DESISTÊNCIA no subject. No entanto, não podemos nos responsabilizar pelos casos em que nosso jornal é repassado por outros divulgadores.

------------------------------------------------

Editora:

Profa. Maria Cristina Gobbi - mcgobbi@zaz.com.br ou mcgobbi.unesco@metodista.br

Sub-editoria: Allan Peterson dos Reis, Cristiane Ueda, e Sara Wendy Ferreira (Estagiários da Cátedra Unesco/Umesp).

Colaboração especial nesta edição:

------------------------------------------------

Professores Responsáveis:

Dr. José Marques de Melo - e-mail: jodmelo@usp.br

Dra. Cicília Peruzzo - e-mail: kperuzzo@uol.com.br

------------------------------------------------

UMESP - Universidade Metodista de São Paulo

FACOM - Faculdade de Comunicação Multimídia

PÓSCOM - Curso de Pós-Graduação em Comunicação Social

Realização e apoio: Cátedra UNESCO/UMESP - catedra.unesco@metodista.br

---------------------------------------------------------------------

Visite a Revista Científica Digital PENSAMENTO COMUNICACIONAL LATINO-AMERICANO - PCLA no endereço: http://www.metodista.br/unesco/PCLA/index.htm
---------------------------------------------------------------------

Voltar ao topo        Voltar ao menu JBCC         Voltar ao menu PUBLICAÇÕES